talents - História - Intermediário - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-5 de 5 Por um total de 0 houras 15 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Horrible Histories - Scary Schools - Part 4

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Some of the schools in Georgian England were very rough places! In this video, a prospective pupil and his parents get caught up in a full-scale schoolboy rebellion while on a tour with the headmaster. They even encounter flying masonry and gunfire!

Captions

Preparação Exercício

The First Airplanes - Samuel Langley, Otto Lilienthal, and the Wright Brothers

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 25 [en]: this talented engineer had made close to two thousand short flights,
Caption 25 [pt]:

Preparação Exercício

Horrible Histories - Scary Schools - Part 3

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição

Caption 27 [en]: Your parents must be evil.
Caption 27 [pt]:

Preparação Exercício

Horrible Histories - Scary Schools - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição

Caption 85 [en]: Upper class parents won't thank you
Caption 85 [pt]:

Preparação Exercício

National Geographic - What "Lady Liberty" and Ellis Island Mean Today

Dificuldade: Intermediário

EUA

A Ilha Ellis, porta de entrada dos EUA para os imigrantes vindos de terras distantes, foi reaberta aos visitantes, após danos significativos causados pelo furacão Sandy. Uma visita pela ilha e à Estátua da Liberdade pode ser repleta de emoção, mesmo para aqueles nascidos nos EUA.

Correspondências na transcrição

Caption 15 [en]: and they never even know if they're ever going to see that picture of their parents
Caption 15 [pt]: e eles nem mesmo sabem se eles vão ver aquela foto de seus pais de novo

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.